Rédaction de contenu en anglais

Rédaction de contenu en anglais

Pour communiquer avec efficacité sur le marché anglais et profiter de l’utilisation mondiale de la langue anglaise pour toucher un large public, misez sur un contenu de qualité rédigé par un rédacteur anglophone natif.

Du contenu web en anglais de haute qualité

L’agence Transeo recrute ses rédacteurs web de langue anglaise avec une grande exigence, en fonction de leurs qualités rédactionnelles, de leur expérience dans la création de texte, de leur connaissance du web et des cibles visées. Notre communauté de rédacteurs web est ainsi formée de professionnels aux expertises variées, pouvant répondre avec efficacité aux demandes de création de texte dans différents secteurs : la mode, le bien-être, la culture, le design et la décoration, le tourisme, le marketing, l’automobile, l’audio et hifi, le jardinage, les animaux, la cuisine, le sport et fitness, ou encore les technologies et internet. Nous sommes à même de vous recommander un ou plusieurs rédacteurs anglophones en fonction des spécificités de votre projet.

Un briefing est au préalable nécessaire pour définir vos attentes et lancer un projet, il comprend :

Les briefings peuvent être rédigés en français, pas besoin de faire traduire pour commander du contenu en anglais. Ils sont aussi disponibles dans toutes les langues que nous couvrons, il suffit de demander.

Aussi pour garantir des textes en anglais irréprochables et de qualité constante, nous exerçons une veille attentive et permanente sur le travail de nos rédacteurs natifs anglais, à travers une évaluation systématique des textes produits.

Rédaction web en anglais optimisée SEO

Transeo répond aux projets les plus variés en langue anglaise UK ou US, à petits ou à gros volumes. Nous couvrons aussi tout type de texte, d’une landing page à une série d’articles de blog, des recettes, des guides touristiques, des fiches produits et catégories, d’avis clients ou encore de newsletters. Nous rédigeons aussi les méta-titles et méta-descriptions. Vous pouvez définir une structure précise au texte que vous souhaitez recevoir, le rédacteur devra rédiger le nombre exact de titres et sous-titres. La structure de texte peut être sauvegardée pour les commandes à venir. Un contenu web SEO structuré permet aussi une meilleure visibilité sur les moteurs de recherche, grâce à une intégration stratégique des mots-clés dans les titres et métas.

Nos rédacteurs web anglais sont rompus aux techniques d’optimisation du référencement : il s’agit de conserver un texte informatif et attrayant pour le lecteur, conçu pour être naturellement référencé et bien placé dans les résultats des grands moteurs de recherche, sans rien perdre en qualité de langue ni en fluidité. Vous pouvez aussi demander l’intégration de mots-clefs et définir une densité d’utilisation de ces termes dans les textes que vous commandez à nos rédacteurs anglophones.

Quels contenus nos rédacteurs anglophones rédigent ?

Nous accompagnons les entreprises sur une variété de type de contenus :

Qui sont les clients des rédacteurs web anglophones ?

Nous accompagnons aussi nos clients sur la traduction de leur contenu de français à anglais.

Une plateforme de rédaction web en anglais : une expérience utilisateur irréprochable

Transeo facilite la réalisation de vos projets de création de contenu web en anglais grâce à une plateforme SaaS fonctionnelle et très intuitive. Vos projets à gros volumes peuvent être facilement importés sous format CSV ou Excel, et exportés en format Word, Excel et PDF. Pour faciliter l’intégration de votre nouveau contenu en anglais à votre site web, une passerelle WordPress vous permet de publier directement vos textes dans la catégorie de votre choix.
Les étapes préparatoires au lancement de vos projets sur la plateforme Transeo comprennent une possibilité de commande test : après retour et évaluation de celle-ci, vous pourrez ajuster le briefing si besoin en modifiant certaines exigences ou en lui apportant des précisions. Vous avez ainsi la garantie d’un texte en anglais conforme à vos attentes, tant du point de vue de la structure et de la longueur que du ton, du style et du contenu informatif. Grâce à un contenu web en anglais fidèle à vos exigences et à votre charte éditoriale, vous pourrez mettre en place une stratégie marketing efficace et fiable : le but étant d’augmenter le nombre de visiteurs sur vos pages, mais aussi le taux de conversion de votre site.
Article de blog en anglais, fiche produit en anglais, ou encore fiche technique de langue anglaise, le panel de nos services de rédaction web dans la langue de Shakespeare peut répondre à toutes vos attentes. Les textes anglais rédigés par nos équipes sont soumis à un détecteur de plagiat, de manière à vous garantir un contenu non dupliqué.
Grâce à son expertise dans de nombreux secteurs et à son équipe de rédacteurs anglais rigoureusement sélectionnés, l’agence de rédaction web Transeo vous accompagne dans votre démarche d’ouverture au marché international.

Vous avez un projet à nous confier ?